
Branchenvergleich
Marktvolumen einer Branche schätzen: BFS-Produktionskonto und BAZG-Aussenhandel nutzen
Das Marktvolumen einer Branche entspricht der Inlandproduktion plus Importe minus Exporte.
Einleitung: Weshalb Produktions- und Aussenhandelsdaten kombinieren?
Das Marktvolumen einer Branche entspricht der Inlandproduktion plus Importe minus Exporte. Das BFS-Produktionskonto liefert den Produktionswert, die BAZG-Aussenhandelsstatistik die grenzüberschreitenden Warenströme. Die Kombination beider Quellen ermöglicht eine vollständige Schätzung.
Die zwei offiziellen Datenquellen im Überblick
Das BFS-Produktionskonto weist den Produktionswert pro NOGA-Branche aus. Die Daten sind auf der BFS-Website als Dataset abrufbar.
Die BAZG-Aussenhandelsstatistik erfasst den Warenverkehr der Schweiz. Über das Dashboard SwissImpex lassen sich Importe und Exporte nach NOGA abrufen. Dienstleistungen sind im BAZG nicht enthalten.
Wichtige Quellen für die Marktvolumenschätzung
- BFS-Produktionskonto
- Produktionswert pro NOGA-Branche
- BAZG-Aussenhandelsstatistik
- Importe und Exporte nach NOGA (nur Waren)
- SwissImpex
- Dashboard zur Abfrage von Aussenhandelsdaten
Grundformel: Inlandproduktion plus Importe minus Exporte
Marktvolumen = Produktionswert (BFS) + Importe (BAZG) – Exporte (BAZG). Die Formel zeigt, wie viel einer Warengruppe im Inland verfügbar ist.
Die BAZG-Statistik unterscheidet zwei Totale: das konjunkturelle Total (Total 1) ohne Edelmetalle etc. und das Gesamttotal (Total 2) mit diesen. Für eine Gesamtmarktbetrachtung ist Total 2 zu wählen.
Schritt für Schritt zu den Daten
Rufen Sie auf der BFS-Website das Dataset «Produktionskonto nach Branchen» auf. Wählen Sie Ihre NOGA-Branche und das Jahr aus. Notieren Sie den Produktionswert.
Öffnen Sie SwissImpex auf der BAZG-Website. Filtern Sie nach der gleichen NOGA-Branche. Exportieren Sie die Import- und Exportwerte für das entsprechende Jahr.
Setzen Sie die drei Werte in die Formel ein. Das Resultat ist das geschätzte Marktvolumen in Franken.
Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Schätzung des Marktvolumens einer Branche
- Produktionswert abrufenAuf der BFS-Website das Dataset «Produktionskonto nach Branchen» aufrufen, NOGA-Branche und Jahr wählen, Produktionswert notieren.
- Importe und Exporte abrufenSwissImpex auf der BAZG-Website öffnen, gleiche NOGA-Branche filtern, Import- und Exportwerte für das Jahr exportieren.
- Formel anwendenMarktvolumen = Produktionswert + Importe – Exporte. Das Resultat ist das geschätzte Marktvolumen in Franken.
Praxisbeispiel an einer konkreten Branche
Am Beispiel der NOGA-Abteilung 21 (Pharmaindustrie) entnehmen Sie den Produktionswert aus dem BFS-Dataset. SwissImpex liefert die dazugehörigen Import- und Exportwerte.
Setzen Sie die Werte in die Formel Marktvolumen = Produktionswert + Importe – Exporte ein. Das Ergebnis ist der geschätzte Inlandsmarkt der Branche.
Grenzen der Methode und wichtige Hinweise
Die BAZG-Statistik erfasst nur Waren, keine Dienstleistungen. Für Branchen mit hohem Dienstleistungsanteil benötigen Sie die Dienstleistungsbilanz der SNB.
Achten Sie auf das verwendete Total: Total 2 (Gesamttotal) eignet sich für absolute Marktvolumina. Total 1 (konjunkturelles Total) ist um Edelmetalle und Kunst bereinigt.
Der Produktionswert des BFS umfasst Vorleistungen und Wertschöpfung. Das Marktvolumen nach obiger Formel entspricht dem Gesamtangebot im Inland.
Unterschied zwischen Total 1 und Total 2 in der BAZG-Aussenhandelsstatistik
- 1Total (konjunkturelles Total) — Ohne Edelmetalle, Kunst und bestimmte Sondergüter; geeignet für konjunkturelle Analyse.
- 2Total (Gesamttotal) — Mit Edelmetallen und Kunst; für absolute Marktvolumina empfohlen.
Vorteile und Grenzen der Methode zur Marktvolumenschätzung
- VorteileOffizielle, verlässliche Daten aus BFS und BAZG; transparente Formel; gut skalierbar für verschiedene Branchen.
- GrenzenNur Waren, keine Dienstleistungen; Produktionswert beinhaltet Vorleistungen; nicht geeignet für Dienstleistungsbranchen ohne zusätzliche Bilanzen.

